Государственный мемориальный музей
Булата Окуджавы в Переделкине

Борис Леонидович Пастернак

10 февраля 1890 г. – день рождения Бориса Леонидовича Пастернака

В октябре 1945 года поэт приехал в Тбилиси. Борис Леонидович был в составе делегации, прибывшей на пленум Союза писателей Грузии, посвященный столетию со дня смерти поэта Н. Бараташвили.

Булату Окуджаве тогда удалось впервые увидеть Пастернака и услышать, как он читает стихи:

«Случилось однажды так, что мне довелось встретиться с Пастернаком. Я был студентом Тбилисского университета и начинал более-менее серьезно заниматься стихами. У нас существовал литературный кружок. Все в кружке исповедовали пастернаковскую стилистику и хвастались друг перед другом успехами в подражании ему. Конечно, все это было абсолютно вторично, третично… И вдруг мы узнаем о каких-то гонениях на Пастернака, о том, что он приехал в Тбилиси. Я помню, несколько человек пошли в гостиницу «Тбилиси», где, как мы выяснили, он остановился, но застать его нам не удалось.

На следующий день Союз писателей Грузии устроил в его честь литературный вечер в маленьком своем зале. Мне удалось туда проникнуть, благодаря кому – не помню. Но помню, что сидел я довольно близко. Вышел Пастернак, очень похожий на свои фотографии. Он был в сером свитере, темно-синем костюме, потертом очень – я обратил на это внимание: потертый костюм… У него было какое-то отрешенное лицо… Он вышел на маленькую сценочку и стал читать стихи. Об этом чтении говорили, что это особая пастернаковская манера. Он читал стихи, которые я уже знал. Но я впервые слышал, как он читает, и меня это все переполняло и очень волновало»

Окуджава Б. Для меня Пастернак был Богом // Литературная газета. 1997. Спец. вып. 21 июля.

Короткая заметка об этом вечере появилась в газете «Боец РККА» (Тбилиси, 26.10.1945)

10.02.2024